Rochester Institute of Technology

Receive alerts when this company posts new jobs.

Similar Jobs

Job Details

Captionist I

at Rochester Institute of Technology

Posted: 7/25/2019
Job Reference #: 1508183
Categories: Other/General
Keywords: online, translation

Job Description

Position Title
Captionist I

Organization
NTID Captioning Team I

Detailed Job Description
Please note: This position is 40 hours per week/9 months per year. 
Work months are August through May
Hours vary daily 

Provide entry level live Real-Time Captioning by use of laptop computers and specialized software to render instant speech-to-text translation on a viewer (iPad/laptop) or other display for the benefit of an individual consumer or larger group in a number of real-time live settings (i.e., classroom, education functions, interviews or other events). 

Additionally:
  • Using materials provided, obtain all terminology inherent to assignments. 
  • Use consumer feedback to assess effectiveness of service provided, proofread transcripts and make necessary changes in grammar, punctuation, sentence structure and spelling.  Responsible for weekly equipment maintenance.  Troubleshoot and solve hardware, software and other technical problems. 
  • Assist with and adapt communication to facilitate understanding between hearing and deaf individuals.  Attend staff meetings and network with other stuff members to maintain the flow of information critical to quality service. 
  • Participate in professional development opportunities.  Must be willing to learn sign language, as well as gain further understanding of deaf culture. 


Requisition Number
4548BR

College/Division
National Technical Institute for the Deaf

Required Application Documents
Cover Letter, Curriculum Vitae or Resume

Employment Category
Fulltime

Additional Details
The hiring process for this position may require a criminal background check and/or motor vehicle records check. Any verbal or written offer made is contingent on satisfactory results, as determined by Human Resources.RIT does not discriminate. RIT promotes and values diversity, pluralism and inclusion in the work place. RIT provides equal opportunity to all qualified individuals and does not discriminate on the basis of race, color, creed, age, marital status, sex, gender, religion, sexual orientation, gender identity, gender expression, national origin, veteran status or disability in its hiring, admissions, educational programs and activities.RIT provides reasonable accommodations to applicants with disabilities under the Rehabilitation Act, the Americans with Disabilities Act, the New York Human Rights Law, or similar applicable law. If you need reasonable accommodation for any part of the application and hiring process, and you wish to discuss potential accommodations related to your application for employment at RIT, please contact the Human Resources office at 585-475-2424 or email your request to Careers@rit.edu.

Required Minimum Education Level
Associates or Equivalent Experience

How To Apply
In order to be considered for this position, you must apply for it at: http://careers.rit.edu/staff. Click the link for search openings and in the keyword search field, enter the title of the position or the BR number.

Wage Band
115H

Required Minimum Qualifications
  • Associate's Degree OR in lieu on of Associate's Degree, High School diploma/General Education Degree (GED) plus two years completed college coursework.
  • Must be willing to learn sign language, as well as gain a further understanding of deaf culture
  • Minimum typing speed of 65wpm, higher preferred.
  • Upon hire, paid training will be provided.
  • Candidate must successfully pass screening to attend an online captioning course to learn specialized software, culture specific information and best practices for captioning.
  • Ability to lift and carry 40+ pounds of equipment.
  • Excellent grammar, command of the English language and the ability to process information at a rapid rate.
  • 1-3 years related experience in an office setting with the ability to proficiently use office technology, computers and software applications.
  • Ability to troubleshoot hardware and software problems in high-pressure settings; strong problem solving and analytical skills are a must.
  • Must possess a confident personality, excellent customer service skills, the ability to work independently and the ability to maintain confidential information.
  • Hours for this position require flexibility to support student schedules, including the ability to work weekdays, Monday through Friday, within the hours of 8am to 10pm.  Accepted candidates must successfully complete an in-house (6-8 weeks) training program.
Please note: The successful candidate hired for this position will be required to drive on occasion, and therefore will be required, upon hire, to immediately enroll in the NYS LENS program. Candidates can review page 4 of RIT's Safe Driving Policy
 

Department/College Description
The Department of Access Services (DAS) provides Interpreting, Notetaking and Real-Time Captioning services to the RIT community so that all members can enjoy full access to communication. 

Access Services enable more than 650 deaf and hard-of-hearing RIT students to register and fully participate in roughly 23,000 credit hours annually in more than 200 highly competitive academic programs.  Deaf, hard-of-hearing and hearing students alike use Access Services to communicate with each other in a variety of extra-curricular activities associated with student clubs and organizations, entertainment and sports events and RIT programs and services. 
 

Staff Job Function
Captionist

Shift
A, Afternoon, B, C, Day, Night, Weekend