TransPerfect Translations International, inc.

Receive alerts when this company posts new jobs.

Similar Jobs

Job Details

Junior Chinese into English Translator

at TransPerfect Translations International, inc.

Posted: 8/16/2019
Job Status: Full Time
Job Reference #: R2019-1243
Categories: Media/Publishing

Job Description

TransPerfect Is More Than Just a Job…
Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 90+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.

Locations:

INTL-Shenzhen

Position Summary: 

TransPerfect is looking for qualified Chinese into English translators interested in a full-time position translating communication material related to clinical trials. We’re looking for candidates with a positive attitude and ambition to grow their career within the translation industry.

Description:

  • Minimum Bachelor's degree or its equivalent ideally in a language field
  • Native or near-native English as well as native or near-native Chinese speaker with excellent written and verbal communication skills in both English and Chinese
  • Ability to support multiple projects by keeping accurate and up-to-date project specs
  • Excellent problem solving and time management skills, under deadlines in various time zones worldwide
  • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines
  • Ability to maintain effective and prompt communication with peers
  • Satisfactory results on company tests
  • Ability to work with multiple software tools (including Microsoft Office and web-based tools) on each project
  • Familiarity with computer text input tools for both Simplified and Traditional Chinese
  • Self-motivated and can work independently on each of assigned projects as well as being a good team player in a language group when a group effort is required
  • Experience with basic Microsoft Office programs (Word, Excel, PowerPoint), as well as Adobe Acrobat PDF marking tools

Required Skills:

  • Minimum of a Bachelor's degree in Translation or its equivalent
  • Must be a fluent English speaker, native English speaker preferred
  • Fluent level of Chinese (Mandarin and/or Cantonese – both preferred)
  • Minimum passing grade (subject to individual language) on appropriate TransPerfect certification foreign language tests, as requested by hiring manager
  • Familiarity with computer text input tools for both Simplified and Traditional Chinese
  • Acute attention to detail, spelling and grammar
  • Ability to work in a fast paced environment
  • Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines

Preferred Skills:

  • Prior translation/proofreading experience
  • Experience or study related to Life Sciences or clinical trials

TransPerfect is the world’s largest provider of language services and technology solutions for global business. From offices in over 90 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. More than 4,000 global organizations employ TransPerfect’s GlobalLink® Product Suite to simplify management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit our website at www.transperfect.com.

To learn more about our company culture, please watch our videos below:

TransPerfect Effect

TransPerfect Core Values



Posted 30+ Days Ago

Full time

R2019-1243